Zaistnienie na rynku usług, sukces w branży, szerokie grono kontrahentów to detale składające się na sukces współcześnie prosperujących firm. Dla wielu z nich obecność na rynku krajowym jest jedynie częścią działalności. Coraz w znaczącej liczbie sytuacji zdarza się, ze polskie firmy rozszerzają swoja działalność na rynki zagraniczne, na przykład na rynek niemiecki. Chcąc opanować ten obszar konieczne są specjalne działania. Reklama w Niemczech stanowi ichniejszym podstawę. Fakt, iż firma jest znana w Polsce nie przyczyni się do tego, że zdobędzie ona i rynek niemiecki. Umożliwi to szeroko zakrojona akcja promocyjna.
Działalność w kraju i zagranicą zwiększa szanse firmy na odniesienie sukcesu. Posiada wpływ na zyski firmy. Większe pole funkcjonowania wpływa na wzrost liczby klientów, a co za tym idzie na wzrost obrotów. Zagraniczny rynek usług kieruje się podobnymi zasadami, które obowiązują u nas w państwie. Dźwignią interesów jest marketing. Zaistnienie na rynku niemieckim pozwoli danej firmie tworzenie stron internetowych po niemiecku. Wiadomo, iż łatwiej korzysta się ze strony w znanym nasz języku niż w jej obcojęzycznej wersji tłumaczonej przez automatycznego translatora. Tłumaczenia te nie zawsze są dokładne i mogą utrudniać zrozumienie informacji znajdujących się na stronie. Choć koszty strony w wersji zagranicznej wygeneruje dodatkowe koszty, taka reklama w Niemczech z całą pewnością zaowocuje nowymi zleceniami, nowymi kontaktami, nowymi klientami (więcej – reklama w Niemczech). Opanowanie rynku zagranicznego zwiększy znaczenie firmy na rynku lokalnym i stworzy szanse na możliwość ekspansji na rynki usług innych krajów.